《全球汇市》美元随收益率上扬，欧洲央行缩减购债规模打击欧元 提供者 Reuters

* 欧元整理跌势，此前在欧洲央行政策决定出炉后大跌
* 欧洲央行将延长购债，但缩减购买规模
* 欧元区收益率曲线趋陡，料拖累欧元
* 美元兑日圆上涨，因美债收益率上扬

路透东京12月9日 - 美元周五全线上涨，因美债收益率(殖利率)上扬。欧洲央行(ECB)上日决定延长购债计划，但削减购债规模，欧元因此大跌。

美元指数 .DXY 上涨0.1%至101.230，跟随隔夜近1%的涨幅。本周料上涨0.3%。

美元兑日圆 JPY= 涨0.4%至114.430日圆，距离上周触及的10个月高点114.830不远。

在日经指数 .N225 触及一年高点，以及美国股市再创纪录高位后，日圆的避险魅力有所下滑。

美国和日本之间的利差扩大也支撑了美元，指标10年期美国公债收益率 US10YT=RR 升至2.445%。

在欧元区公债收益率隔夜上涨后，美国公债收益率重新升向上周创下的一年半高点2.492%。

周四长天期欧元区公债收益率上涨，欧元下跌，此前欧洲央行宣布，将从明年4月起将月度资产购买规模从当前的800亿欧元降至600亿欧元，但同时决定将购债从3月展延至12月。

欧洲央行扩大购买标的，将较短天期债券纳入其中，若经济前景恶化，欧洲央行也保留扩大购债的选项。

东京三井住友信托银行市场分析师Ayako Sera表示， 降低购债规模起初让市场感到意外，因我们对这件事第一时间的想法是缩减购债。

但到头来欧洲央行展现出中长期宽松的意愿，并扩大买进对象。

欧元兑美元 EUR= 下跌0.2%，报1.05920美元，隔夜欧元跌1.3%，为6月底以来最大日内跌幅。

欧元周四曾一度因欧洲央行决议而应声涨至近一个月高位1.0875美元，之后回落，因市场推断出未来将会有更多重大的政策缩减。

欧洲央行宣布延长购债之后，短期德国公债收益率下跌，与美国公债利差扩大，从而拖累欧元走低， 东京的巴克莱银行日本外汇分析师Shin Kadota说道。

这不仅仅是因为市场认为(欧洲央行)未发出大幅缩减刺激的信息，而且技术面因素也对欧元构成打压。

两年期德国公债收益率 DE2YT=TWEB 周四下滑，而10年期德债收益率 DE10YT=TWEB 则上升，因欧洲央行下调月度购债规模并扩大所购买债券的期限范围，令长期公债遭遇抛售。

欧洲央行货币政策的关注重点无疑放在了确保通胀率回升向目标水准方面；而欧元走疲虽然并不是政策工具，但有助於实现这一目标。我们的预估前提是假设欧元/美元将在未来数月跌向平价水准， 澳新银行全球经济部门主管Brian Martin说。

欧洲央行会议结束后，市场注意力已转向美联储。

美联储下周升息的可能已几乎被市场完全消化，目前的关注焦点是美联储是否会暗示2017年将进一步紧缩
货币政策。

三井住友信托银行的Sera说，随着下周欧洲领袖齐聚欧洲理事会，市场的焦点也将转至政治面。

澳元兑美元 AUD=D4 下滑0.1%至0.7452美元，新西兰元 NZD=D4 则持稳在0.7173美元。

纽约 当日 今年来 2015年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.0598 1.0615 -0.16 -2.41 1.0860
美元/日圆 JPY= 114.43 114.01 +0.37 -4.88 120.30
欧元/日圆 EURJPY= 121.26 121.02 +0.20 -7.06 130.47
美元/瑞郎 CHF= 1.0164 1.0159 +0.05 +1.46 1.0018
英镑/美元 GBP= 1.2585 1.2584 +0.01 -14.61 1.4738
美元/加元 CAD= 1.3203 1.3189 +0.11 -4.60 1.3839
美元/离岸人民币 CNH= 6.9163 6.9105 +0.08 +5.30 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7452 0.7459 -0.09 +2.43 0.7275
新西兰元/美元 NZD= 0.7168 0.7172 -0.06 +5.03 0.6825
澳元/日圆 AUDJPY= 85.300 85.090 +0.25 -2.65 87.620
新西兰元/日圆 NZDJPY= 82.050 81.770 +0.34 +0.09 81.980
英镑/日圆 GBPJPY= 144.03 143.47 +0.39 -18.73 177.22
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0390 1.0399 -0.09 -2.57 1.0664

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅亦以此为基准计算
。(完)

****如欲参考原文报导，请点选[]即可撷取浏览****

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=

(编译 王丽馨/汪红英/戴素萍/张明钧/徐文焰/李婷仪 审校 张涛/于春红/高琦/孙茉莉)