更新版 1-《全球汇市》日圆上涨，因投资者削减对日本可能出台的刺激规模的预期 提供者 Reuters

* 日圆兑美元和欧元跳涨
* 投资者削减对日本刺激举措规模的预期
* 美联储周三的政策声明成为焦点

(新增文末汇率表格)
路透纽约7月26日 - 日圆兑美元周二升至逾一周高位，因交易员削减了对日本当局可能
出台的新经济刺激规模的预期。

路透调查的大部分经济学家预计，日本央行将在周五结束的为期两天的会议上扩大资产
购买计划，进一步下调已经为负的利率。

日本政府也在制定一个支出一揽子计划，一些人认为，规模可能多达20万亿日圆(1,900
亿美元)。但日本经济新闻周二报导称，直接的财政刺激举措规模可能比预期小很多，未来
几年约为6万亿日圆。

“市场昨日对财政和货币举措的预期很乐观，”花旗全球外汇策略负责人Steven Engla
nder称，但“这条新闻给当局将采取大举措施的预期浇了冷水”。

日本财务大臣麻生太郎的讲话也引发市场担忧，政府不会像投资者期望地那样与日本央
行密切合作，实施新的刺激举措。

“财务大臣的讲话前夜引发市场波动，”法国农业信贷银行(Credit Agricole)外汇策
略师Vassili Serebriakov称。

美国交易时段日圆回吐涨幅，因部分投资者将美元回落看成是在美联储周三结束两日会
议前买入美元的机会。

“市场仍愿意在美元/日圆下跌时买入，”Serebriakov称。

日圆兑美元 JPY= 急升1.7%，至103.995日圆，为7月14日以来最高，后回落至104.64日
圆，全日升1.08%。

日圆一度下跌，此前日本经济新闻周二下午报导称，日本央行正在考虑多种刺激经济的
选项，其中包括将已经为负的利率进一步下调，买入更多日本公债，以及扩大包括上市交易
基金在内的其它资产的购买规模等。

预计美联储周三将维持利率不变，但投资者将寻找美国何时可能进行下次升息的线索。

乐观的经济数据提高了美联储在12月升息的预期，但一些交易员和分析师认为，美联储
可能会暗示有可能在9月行动。

美元指数 .DXY 下跌0.13%，报97.164。

今日 上日 当日 今年以来 2015年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.0986 1.0990 -0.04 +1.16 1.0860
美元/日圆 JPY= 104.64 105.76 -1.06 -13.02 120.30
欧元/日圆 EURJPY= 114.88 116.28 -1.20 -11.95 130.47
美元/瑞郎 CHF= 0.9919 0.9853 +0.67 -0.99 1.0018
英镑/美元 GBP= 1.3127 1.3140 -0.10 -10.93 1.4738
美元/加元 CAD= 1.3186 1.3213 -0.20 -4.72 1.3839
美元/离岸人民币 CNH= 6.6797 6.6861 -0.10 +1.70 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7500 0.7466 +0.46 +3.09 0.7275
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0903 1.0835 +0.63 +0.16 1.0886
欧元/英镑 EURGBP= 0.8367 0.8363 +0.05 +13.57 0.7367
新西兰元/美元 NZD= 0.7051 0.6995 +0.80 +3.31 0.6825
美元/挪威克朗 NOK= 8.5665 8.5700 -0.04 -3.09 8.8398
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4190 9.4227 -0.04 -1.90 9.6011
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6580 8.6393 +0.22 +2.50 8.4465
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.5111 9.4991 +0.13 +3.71 9.1705

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=

(编译 刘静；审校 母红)