《全球匯市》美元兌歐元和日圓持穩，因美債收益率下跌 提供者 Reuters

* 收益率下滑限制美元兌歐元隔夜漲幅
* 德國出口銳減，強化歐洲央行採取行動的預期

路透東京/悉尼10月10日 - 美元兌歐元周五持穩，不過美債收益率(殖利率)下跌限制反彈，此前美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)的溫和言論令美元最近的升勢暫歇。

歐元兌美元 EUR= 持平於1.2695美元，但仍接近隔夜觸及的低位1.2664，此前德國出口銳減，令人擔心該國經濟可能衰退，並使歐洲央行(ECB)採取更多舉措的機率加大。

美元/日圓 JPY= 幾近持平於107.88日圓，之前在隔夜市場觸及三周低位107.53。美元/日圓本周有可能收跌約1.8%，創3月以來最大單周跌幅。

美元在10月1日飆升至110.09日圓的六年高位，受美聯儲提早升息預期等因素提振。但近期美國公債收益率下滑，幫助削弱了美元強勢。

"美聯儲提及強勢美元，之前日本當局也已表達對日圓疲軟的憂慮。這樣一來兩國步調一致，打壓了美元/日圓的多頭前景，"FPG Securities總裁Koji Fukaya說。

"債市對美聯儲提早加息的前景沒那麼樂觀，外匯市場看起來抱的希望有點過頭，"他說。"(美元)漲勢停頓可能促使投機客出脫美元倉位。"

美國聯邦儲備理事會(美聯儲，FED)周三公布9月會議記錄顯示，該央行並不急於加息，其意外提及美元強勢，進一步打擊美元多頭。

債市最近則顯示，美聯儲加息時間可能推至2015年更晚，因擔心全球經濟增長放緩且主要國家基本沒有通脹壓力。

所有這些讓市場更加緊張，衡量投資者焦慮程度的指標--CBOE波動率指數 .VIX 跳漲至2月初以來高位，就顯示了這一點。

分析師稱，波動性上升意味著美元漲勢可能坎坷不平。

法國興業銀行分析師Kit Juckes指出，自7月以來，美元在良好數據和美國聯邦公開市場委員會(FOMC)措辭略做調整的支持下，已經漲得過大過猛了。

在一份標題為"不要買進美元，只管拋售歐元"的報告中，Juckes稱歐洲經濟前景變得更差，近期數據證實，烏克蘭危機以及制裁俄羅斯都在傷害德國經濟增長。

"或許現在外匯市場應該停止繼續推高美元，而將注意力放在歐元進一步走弱的可能性上了，"他說。

德國周三公布的數據表現黯淡，強化了歐洲央行終將必續擴大注入刺激的預期，而該行月報中也重申了刺激政策選項。

商品貨幣大跌，因全球股市下挫打壓了風險偏好。澳元兌美元 AUD=D4 下滑0.2%至0.8766。

新西蘭元兌美元 NZD=D4 從兩周高點0.7975跌至0.7848。

紐約 當日 今年來 2013年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.2698 1.2690 +0.06 -7.62 1.3745
美元/日圓 JPY= 107.78 107.83 -0.05 +2.36 105.30
歐元/日圓 EURJPY=R 136.86 136.84 +0.01 -5.44 144.73
美元/瑞郎 CHF= 0.9538 0.9542 -0.04 +6.83 0.8928
英鎊/美元 GBP= 1.6119 1.6118 +0.01 -2.64 1.6556
美元/加元 CAD= 1.1185 1.1183 +0.02 +5.32 1.0620
澳元/美元 AUD= 0.8768 0.8778 -0.11 -1.63 0.8913
新西蘭元/美元 NZD= 0.7861 0.7864 -0.04 -4.20 0.8206
澳元/日圓 AUDJPY=R 94.500 94.650 -0.16 +0.69 93.850
新西蘭元/日圓 NZDJPY=R 84.730 84.800 -0.08 -1.94 86.410
英鎊/日圓 GBPJPY=R 173.73 173.80 -0.04 -0.34 174.33
澳元/新西蘭元 AUDNZD=R 1.1145 1.1155 -0.09 +2.74 1.0848

附注：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。