工信部工程师称《通用规范汉字表》增加系统负担顺水鱼财经

8月25日消息,近期教育部公示的《通用规范汉字表》征求意见稿引起公众热议,工信部中国电子技术标准化研究所副总工程师王立建今天表示,该表的出台没有考虑现在的汉字应用环境,给现代信息系统增加了负担。

王立建认为,现在信息系统已经跟高速公路、电力等系统一样成为整个中国社会最重要的基础系统之一。汉字要进入手机、电脑等电子设备需要符合国家的相关文字编码标准,如GB2312、GB18030、GB70195等。

“每个汉字要为整个信息社会所接受,必须先要被计算机识别,这需要编码。”王立建说,要让汉字实现编码必须先将汉字申报国际标准（需要跟日本、韩国等使用汉字国家、地区的专家协商）,然后进入国家标准,最后才能进行计算机编码。

王立建告诉网易科技,《通用规范汉字表》共有8300汉字,跟GB2312标准（最低标准）所要求的6763个汉字比对,发现有1653个汉字有差异;跟GB18030要求的2.7万汉字比对,发现有275个汉字有差异;跟GB70195所要求的7万多汉字比对,发现有196个汉字有差异。

王立建向网易科技解释这种差异意味着什么:目前世界上符合国际标准并进行了编码的的汉字有9万多个,《通用规范汉字表》所涵盖的汉字如有跟现有三个国家汉字编码标准不一致的汉字,则必须提交到国际上去讨论,编码次序排在9万多个汉字之后。

“如果《通用规范汉字表》成为国家汉字强制标准,那么就要求目前所有的电子设备都要采用有9万多个汉字的新国家汉字编码标准,成本大大提高。”王立建说。

王立建告诉网易科技,尽管近年召开的' 两会上都有人提案取消上世纪80年代制定的GB2312,但王立建都顶着压力保留了下来,“因为很多电子设备汉字输入符合GB2312（涵盖6763最常用汉字）就够用了,完全没有必要增加成本使用GB18030乃至更高的标准。”

“《通用规范汉字表》44个新造字跟以前我们经常使用的汉字类似,但计算机需要给两个汉字同时编码和识别,增加了系统负担。”王立建认为,在信息社会里,为了汉字跟日、韩和中国港、澳、台等地进行更好的互联互通,一定要考虑到汉字是否有利于彼此间的信息系统的交流,这需要保持汉字的相对稳定,不宜再出新标准。

王码集团董事长王永民也认为,现在汉字输入技术已能实现对汉字简繁体的统一识别,简繁体文本的编排、存储、输入输出没有区别。

8月12日,教育部就《通用规范汉字表》公开征求意见。在这个征求意见稿里,有44个调整字形的汉字。