《全球汇市》人民币大涨重创美元，中国采取行动打击投机客 提供者 Reuters

* 美元/人民币急跌，拖累美元全线走低
* 有人认为美元的“特朗普行情”结束，其他人预测持续更久
* 2016年全球汇率图：http://tmsnrt.rs/2egbfVh

路透伦敦1月5日 - 人民币兑美元周四创下纪录最高涨幅之一，令外汇市场陷入震荡，并全线拉低美元，甚至有可能重创全球投资者对於今年的一项重要押注。

离岸人民币香港银行同业拆息(CNH HIBOR)周四短期限利率大幅飙升，提振离岸人民币录得自2010年以来最大两日涨幅。

这引发对美元的全线获利了结，打击美元兑日圆 JPY= 下跌逾1%，兑欧元 EUR= 跌破1.05美元。

一年前，中国当局曾与做空人民币的对冲基金之间对决。许多大型资管公司和银行原已预测人民币2017年将贬值，有交易员称，1月才刚过五天，人民币这波走势有可能逼迫许多人弃守人民币空仓。

欧洲早盘期间，离岸人民币兑美元 CNH=D3 涨幅略低於1%，报6.8125，比周二触及的低点高出近3%。

“人民币的这波走势逼走了短期投机资金，”外汇基金Millennium Global的全球投资组合管理副主管Richard Benson说。

“这与经济效益无关。中国当局特别不想看到去年的那一幕重新上演，看起来主动出击是最好的防守。”

很多银行及投资者也已加码押注未来一年美元全线走强，相信特朗普政府将加大公共支出、刺激通胀并鼓励企业将海外资金汇回国内。

但美元自12月中旬以来未能兑欧元更进一步逼近平价，也没有兑日圆逼近120水平，引发对於美元续航力的怀疑，至少在特朗普上台之前情况会是如此。

“看坏特朗普行情者在12月份保持安静，因为当时加入战局没有意义。但他们现在似乎开始现身，”Benson称，“并不仅仅只是兑人民币。我认为美元兑欧元很可能没办法冲过1.0375。”

美元指数 .DXY =USD 跌至三周低位101.86；而周二还曾触及14年高位103.82，因当天出炉的美国制造业调查报告表现强劲，对美元构成支撑。

欧元/美元 EUR= 在亚洲交易时段一度上涨0.7%至1.0563美元。欧洲市场盘初缩减涨幅至0.3%，欧元/日圆下滑0.8%至116.32日圆。

“一些市场人士称，这波‘特朗普行情'已接近尾声。也有人表示，真正的行情会在特朗普就任后开始，”法国兴业银行外汇主管Kyosuke Suzuki称。“不清楚市场的下个主题会是什么。”

美债收益率周三小幅下跌，30年期公债收益率触及四周低点，尽管美联储公布的12月会议记录显示，几乎所有联储决策者都认为，特朗普政府的财政刺激政策可能促进经济加速成长。

“近期经济数据相当好，因此整体而言市场处於冒险模式，美元获得支撑。但美债收益率受抑，所以美元失去了上涨的推动力，”大和证券汇市策略师Yukio Ishizuki称。

纽约 当日 今年来 2016年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.0503 1.0486 +0.16 -0.10 1.0513
美元/日圆 JPY= 116.56 117.24 -0.58 -0.27 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 122.47 122.92 -0.37 -0.54 123.14
美元/瑞郎 CHF= 1.0195 1.0200 -0.05 +0.17 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2286 1.2317 -0.25 -0.41 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3293 1.3300 -0.05 -1.02 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.8263 6.8658 -0.58 -2.10 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7291 0.7283 +0.11 +1.05 0.7215
新西兰元/美元 NZD= 0.6973 0.6969 +0.06 +0.46 0.6941
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0708 1.0711 -0.03 -0.08 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8548 0.8508 +0.47 +0.35 0.8518
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.5266 9.5517 -0.26 -0.56 9.5799
美元/挪威克朗 NOK= 8.5727 8.5856 -0.15 -0.74 8.6370

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 李春喜/白云/刘秀红/孙茉莉; 审校 艾茂林/蔡美珍/张明钧/李爽)